ŷNEWSƹNEWS׷ʤ

̱ǯ⤬Ʊ¤αƶ79ä»ϡ10

GPIF 10߱»פȡ֥󥯺Ĺפǯ

2015ǯ107
 
8d399ca38b6e9372fd4a44d25ec7476e20151006144354285

̱ǯ⤬ʴˤ餵Ƥ롣ǯΩΩˡ͡ʣǣУɣơˤƱ¤αƶǣä»ϡ󣱣ߡФ꤫ȥ󥯺ġɤǤαѤޤǷꡣǯαѤϡʤȾХפΤ褦ˤʤäƤ褤Ϸΰ¿פ

¼ڷպʥꥹȤλǤϡǣУɣƤΣα»ϼ¤ˣߤäʿѤƶǡǤ»ϣߡǤϣߤ礭ʷ򤢤

ξ塢ǣУɣƤ굡ŪǤ֥֥¡װʲդΥ󥯺ķˤ硣ˤϱѤ⳰ζͻؤȯɽΡɤʺķ񤹤Τ

ְŪˡ֥°ʲκķϡŬʡɤɾƤޤ٥֥ͥ饸ʤɤοιĤ¿ꥹ⤤̿ͤڷҤ̤㤪Ȥȡαդ٥Ǥסʾڷطԡ

ޤȤϻפǣУɣƤϣߤ»䤦ˡХɤǤäƽФΤǤϤʤǯⱿѤǣУɣƤ˰ƤϫǯɤôԤϤä

դķؤʬΰĤǤǯⱿѤĹŪʰܻؤǡɬפʤΤªƤޤ»Ŷ٤ȤϴְäƤޤŪ»Фȡͫ٤ǤϤޤ

ǣУɣƤϡ꡼ޥ󡦥å¤ߤγ˽ä硢ߤ»ФȤλ򡢼ФƤ롣Ϥꡢ餱ʬפʬɤȤߤƴְ㤤ʤкѥ㡼ʥꥹȤβһϤ

ְ̲ǡϷΤڤ򥸥󥯺ĤˤĤͤǤ礦̱ˤȤäƤʤʤǯ򸶻ˡ֥˶ᤤȤʤƸƻǤǤʬΥͤʤʤϤ⤽⡢ꥹ񻺤DZѤ뤳ȼΤ礭ʴְ㤤Ǥ˽ʤɤ»СɡǽŪʥĥϹ̱˲äƤޤȤäơȤ뤳ȤǤʤȤ򼨺ȤƨƤʤ˽򾷤ȤˤʤäƤޤǤ

ҹ𲽤ˤ԰¤˲äֳʺפޤǼ꺻ǯꡣʤ٤³뤿˽̱ǯˤ餹ɬפΤ

ȸ




θӥˡ֥٥Υߥ褤裲ơءפʾ塢餱ΰ³顢ܷкѤϴ˲

٥Υߥ裲ơɤܷкѤϴ˲

2015ǯ923
 
abeec6b7e9834e3cd53f839e4a56e1d320150919192127557

θӥˡҥ٥Υߥ褤裲ơפءӤȷǤ٥Υߥ򼫲輫Ƥܼꡣʾ塢餱Υ٥ΥߥĤŤ顢ܷкѤ˲Ƥޤ

Ǥ˳ԾˤѤƤ롣ⲼƤʤĿȤԾ줫ΥϤƤΤ裱ĿȤ㥷ϣäȤ裱ϣޤDzäƤ롣ĿȤ֥٥ΥߥפȷٲƤڵ⤽⡢Σǯ֡ǣģФϥĹʤΤ饢٥ΥߥԤ˽äȤϥϥåꤷƤ롣кɾȤκƣ᤬

֥٥ΥߥԤ˽äθϡȥꥯ󤬶˽äȤǤΣǯ֤ǴȤμפϣʾ礷Ƥޤ¼¶Ϥޤä徺ƤʤϫƯʬΨϣⲼꡢϫƯԤγ⣲ǯΣ󤫤飶㲼Ƥ롣ǤϸĿ;ϿӤʤǣģФΣĿ;䤨ޤޤǤϡʵ褯ʤϤޤ

ԤۤϤʤΤ٥ΥߥֲήϷ͡פήԸȤʤꡢ̱Σ󤬡褬줷פƤ롣ΤϡʹߡܷкѤϤ˰붲줬Ȥ

֣ˤĤŤơΣǣģФޥʥȤߤƤޤǣģФϣȯɽ롣λܷкѤ¤ռǤ礦бļԤԤ⡢ꡢ⤦ʡʵ඲줬ޤסʺƣС

οͤȸƤФ륢ꥫΥࡦ㡼ϡΥ󥿥ӥ塼ǡ֣ǯǯФäܿͤγϵŤǤ礦ذܤǤܤ٤ȡפȷٹ𤷤Ƥ롣

ȸ





TPPäǰιƭ򾷤ֹ̱ݸ٤ȳΰϤǰ²ʥͥåʤѺˡ

TPPƭ򾷤ȳΰϤǰ²ʥͥåʤѤˤʤ뤫⤷ʤ

2015ǯ710ʶ1938ʬ

img_0

12񤬸ΣԣУСʴʿηкϢȶˤǡꥫôԤˤԹʿ¡פȯФȳפ뤿ԣУлùǤΰ²ʥͥåʤξǧ˻ߤƤΤ

äȤʤäΤϡꥫ岡ԣУФŪͭƤΥ꡼ƤǤϡ񶭤ۤõݸ򶯲õ󥱡פʤ롼˶줬ǧȡ¸õͭԤˡŪ۵ĿΩƤ򤹤а²ʥͥåʤǧʤʤ롣

ݸΤϡõ󥱡ΤǣԣУвǤϥͥåʤ¤䤬ˤʤꡢƭȸ򤽤롣֤ʤ夬פȡ񶭤ʤĤôǤԥϥåȡޥԥˤʤ롣

ͥåʶοǤϡͥåʤλѤǥꥫǤ10ǯ֤ǣɥ뤬󤵤줿

õ󥱡ɤθʬϤĶϫƯԤݸ򶯲Ĥġ֤ǰפ礹롣äȳϡƤΤ褦õݸʤ顢ɥˤڤֿؤ³먡ȳΥӡΤǤƹ񸦵ȶϡԣУФζͭϻٻȿȤ礭ʤꡢ̤󤲤Ƥ롣

¦θʸΤϡꥫҤ׳ݤԣУиĤμŪˤƤȤ롣࿦Զʤ11ȿȯɽʤˤСԣУФϡȳͥ򤢤ޤˤŻ뤷ƤꡢŬڤʲʤͭи̤ȤäԤˤȤäƤͥ˽Ť֤Ƥʤס

ʳǡ꡼줿ƤϺǽǤϤʤԣУиĤιȳäΤǸäƤ롣

ȸ NEWSWEEK


Թʿ¡ꥫΣԣУФȳפΤᤫROEL SMART/GETTY IMGES

magbiz10july020715

餯ƹϡưֶȳ(GM)٤뤿ᡢŴƻ˥դФ衣

ƻϩĥŴƻηбĸ򰮤ꡢ٤äƤʤȤѻߤˤ롣֤ʤǤǤʤ褦ˤ롣TPPʤ󤫤С10ǯˤϥեԥΤ褦ʹˤʤ

ʤ1ǯˤФ˴ȸηäȤ衣ʬפͤʤܤȥꥫФ̿ 臘ջפȤ


TPPŷ®ǰƭIJ200ߡ׻夬ä롪

2015ǯ0714 1000ʬ

ƹIJǰ׶θ¤Τ˰Ѥͤǰ¥ʸˡơפķ褵졢ڤƤܤTPP(ʿΥѡȥʡå׶)Ĥ쵤˿ʤǽФƤ

֤ȤΤ⡢٤ƤλȤδűѤ§ȤTPPФơܤϥᡢʤ5ܤ㳰ȤˤǤĤҤƤȤˡΩǤ餬ХΤΤøҤȤĤȤʤäȤ顢ǯŷ뤵ǽޤäƤΤǤ(кѵ)

줬ܤΰŶȳˤϡפ̴ޤäƤȤƹ񤬻ųݤTPPϡܤΰŶȳפɾȽǡϰݸ٤Ƥ뤫ʤΤ

ּ¤ܤΰŻԾγϡƹʤΤǤʤʤ顢ܤؤιǡ'20ǯˤϿ͸29%65аʾιˤʤȸƤ롣ΤᡢTPPŷˤܤǤǧƤʤݸΤΤݸʤΤʻѤ뺮Ťβؤܤ뤳Ȥμ»뤵Ƥ롣ʰŤܤưˡͤȹ۰ŤбݸҤƤΤǤ(Ʊ)

ʤߤˡܤΰŻԾǯ12ߡͭΥޡåȤǤ뤳ȤͤС񤬤ΤΤϤФ֤ʤΤŴطԤ

ּ¤TPPˤϡܤˡΧTPPʸͥ褹ȤबޤƤꡢ˸ϫʤ²ޤƤμͳ򡢤ޤƹ¦Ƥ뤳Ȥϳμ¤ǤޤݸΤʤüŤܤϰŻߤ䤻Сݸ䤬㲼ټΤ˸ǽ⤤ΤǤ

ƱطԤˤСκݤˤϰƹ¤ߤȤʤꡢֺüŤ硢IJ200ߡ150ߤμ񤬳ݤ뤳ȤˤʤפȤȤ⤹СþԤʱԤʤΤ

ȸ

ڴϢ
TPPĤᤰꡢƤʤ12ƹƳءŬ¤ᤰǽĴ

ڣԣУƶġۥꥫ¦̤͢ǯ215ȥ׵

TPPġ۱Dz䲻ڤʤɤä硢ԤʤɤιʤʤƤⵯʤǤ褦Ĵ

TPPǽ涨Ĥء3Ⱦդɸ

ڣԣУƶġܤΥιǤ餹ˡƹ񻺥̵ͥ͢Ȥߤ뤳Ȥڹ

TPPƸġƹ¦ϵʤδǤ§űѤȲ٤׵ᡡܤϹ뽣ȹդ20ʰǺǽĴ 1⸡Ƥ

󥬥ݡdzƤTPPνϡŷ˸ƻڤ⼨ʤޤ4֤򽪤

ڣԣУгν۽5ܤδǤᤰߴϸ줺ڹդ˾Ūʾ

TPPƶġ۴ôꡢƹ˶ 5ܤĻĤ餺ưˤʤȤǤϸĤˤʤʤ ʤɤоݤ˴ǰƤ

ܤҤԣУиĤǡƹ񤫤͢ε˸¤ꡢǤΰǧ븡Ƥ

ȯȡ֥꡼פTPPδĶʬʸ

ȯȡ꡼TPPĤȤʸƹζʻ˳ƹ

TPPĤᤰꡢܤʪν5ܤǡͭǤ͢ȤȤƤ򥢥ꥫ

񡦰 ԣУǯŷ˰ ָĥݤȤʤäƸϤȤƹפμ¸ϤäƤ

ڹTPP˻¾θĻäɽ

TPPνġۤޤǤۤ100δűѤ׵ᤷƤƹܤ׵줺ʤδűѤǷĤ

TPPǯŷ礭ʿŸ繾ʸĴϡܤƤϳƹοफߤƤʤ㤤Τȸ虜ʤ

̱ޡTPPкѰĹƤʤ5ܤˤĤƴűѤθںȤ򽪤

š˥ߥꤲĤȤơ40ݤ롡ߥˤTPPȿФʤƤΥӥ

TPP˴Ĺ ؤ20ǯȤͤϤʤʤ롣ä餳ʻˤϤʤʤΤȤΤϼ褦ȤΤϼݿȤ

TPPȿ˴Ĺ ؼ̱ޤ򿮤1ɼꤸȽǤ뤳ȤϤʤ

̱ϢβǴűѤθƤȿȯ꼡ʼԡֹ̱Ȥ«ϡ5ܡ586ܤΤ٤ƤȴȤȤǤꡢ⤿ȤƧ߹ޤʤи礬ɬפ

TPPɤݼϵʪʤݼۤΤƤޤ礦

̱ޡTPPкѰĹ ȤƤ֥פפʤɽףܤΰˤĤƤǤűѤƤ

TPP۰θäűѤǤ5ܤθľˤĤơޤΤĴɤİư֤μʤ⤫

񡦼̱ޤTPPʤܺδ

ܤˤȤäTPPޤϰˤȤäƤɴǯηסϰɴǯηפȻפѶŪܤ׸Ƥ

ϥĤλĹԣУߤǡɷ㤪פפݡ ƹμưֶȳڼưֵʤܻԾλɤȻŦѻߤƤˡθݤפȿȯ

̥ɥʥɥͥˤdzTPPļǾ ХΤηʤǯŷ롢Ʃ

TPPμʸĴ礬18ƹ񡦥亮ȥdzϡμǾǤڹդ˸ͤκ

ԣУ ͹եåȤζ̳Ȥ򶯲֤ƹ˺ФΤ³٤ϸͤΡ­פȤƷ礫ʤڼư֤ƹ˸

֥ͥdzƤTPPIJܤλĤʤƤ쥫ǹդʸƤˤĤơܤѹʤޤ޽λƤ

Ĵ۹̱Σ᤯־ǡפȿСTPPο¤ȾǤ


NYॺܤǯ10ͽꤵΨ10ؤκư夲٤

ܤϾǣֱ٤סƣΣ٥ॺ⤬кѰƶǰ

2014.9.11 16:48

ƻ˥塼衼ॺŻǡˤϣܤǯͽꤵΨؤκư夲ֱ٤פȤǺܤ

ؤκǤβݤϡ꤬ܿʵ򸫶ˤʤǯȽǤ롣 μĥϡǶȯɽ줿ιʣǣģСˤƧޤֻ︺ɬ򤹤žܷкѤؤΰƶǰ

ޤȤμҳ䤷ꡢμҲѤʤ᤿ꤷγͭǡǤͥ褹٤֤ʶƱ

ȸ sankeibiz



ܷϡȳⷺߤʾǤ򶯹Ԥˤ1520ܻؤơܹ̱줷ơؤȤޤä顣

Ӳ̳ʰ̳

B8XReNL

ֹ̱͡ 
ִšϱǡǥޥɥȥ 
֥ޥߤϹǶɤǶƤʤ 
ֺäǶϹ̱˴Ըʱפȸ̳εˡס 
 
ǥꥹ
ǡ󢪣 () 
ǡ̱ǡ³ǡǡ̱ǯ夲 
԰ô󽷰夲ʰ;夲ˡ4064вݸ夲 
ȯˢǡХǡѤˤΨΰ夲;夲 
ڼưǡ®;夲ţԣó̾ú 
ǯٵ븺ۡƸܼۡ۶ԹѻߡĶ奼ˡ 
˴ƳǡΣţ 

̱ä̳ȵİȤ롣
 
̳ܡʥåסİ20%︺ѻߡˡǸ 

ӲϺ˹̱ʡǤƳ褦ȤξɤǤǯξǤɤμƳ
 
ߡ̳ʤˤϴν100̾Ǻ줿ޥкब¸ߤ礷ƤΤ
 
̳ʤ̳ĴǿϳŦ춼ƤޥߤϺ̳ʤΤʤȤʤ̳ʤԹΤͶƳʤʤä
 
š̵ǽʤΤǺ̳ʤ˥ޥɥȥ뤵Ƥ롣

ǣģСǯΨ󸺤

2014ǯ0908

Ψ夲塢Ŀ;ǤʤȤ¤Ƥ뤳Ȥ줿ܤȯɽιʣǣģСˤβͤϡʪưαƶ¼٤ƣ󸺤ǡΥڡǯ³ȲꤷǯΨϣ󸺤äȤߤȯɽ®ͤǯΨ󸺤鲼

®ͤDZȯɽǰٱƤޤäѤХޤ줾ӣˣμȥѥʲĹ桦ܤΥڥƥ


24c69847

кѺ־10ؤȽǤ12˽Τ٥ȡ

ǡ10ȽǤ12ˤǤΤ٥ȡкѺ

2014ǯ0113 1624ʬ JST 

n-AMARI-large570

10ؤξȽǡ12ˤǤΤ٥ȡкѺ

кѺôϣīΣΣȣˤȤǡǯΣؤξΨ夲ȽǤˤĤơǯˤǤΤ٥Ȥȸä

кѺϡǤ»ܤȾǯǽȽǻȤʤäƤ뤬ǯȾǯǯȽǤǤͽȤľȤˤʤ롢ȤǡֺǯȽǤǤΤ٥ȤλˤϷкѻɸ򿵽ŤˤϤ롣οʾǤζߤΡȿưɤ줯餤ꥫСǤƤ뤫ܷкѤϤƤΤϤʷкѻɸǤߤ뤳ȤɬפȻפäƤפȸä

ˡ֣˰夲ȤϿŤȽǤ򤵤줿ʵ®ƤϸҤʤΤΤȡ˾夲Ȥϡʼϡˤ꿵ŤȽǤ򤵤ȻפפȻŦַкѻɸȿưɤ᤹ϤĹƻ˾褻ƤܺפˤʤפȤ

ֺηккθ̤ФɤФʤȤɤ꤬äϤä긡ڤɬפפȤιͤ⼨

ʿϢȶʣԣУСˤ˴ؤƤϡ֥եʤơ줬ǽŪʥǥåɥ饤ȤǧƤǤǤĤĤ롣ޤȤ뤳ȤԲǽǤϤʤפȸäϡĿλ֡



10夲ޤͳȤϡIMFкѸ̤ȯɽ

2014ǯ0127 1036ʬ JST
 
n-SHINZO-ABE-large570

IMFηкѸ̤򸫤С10Ǥǯ˷ꤹͳʬ

IMFʹ̲ߴˤ2014ǯ121ǿкѸ̤ȯɽ2014ǯˤΤμ¼ĹΨϥץ饹3.7Ȥʤꡢ2013ǯ3.0ˤӤĹ®Ȥ

ƹηкĹȤװǡƹ2.8ĹޤƤ롣

ޤǷкѤ򸣰Ƥϥץ饹7.7󤫤ץ饹7.50.2ݥ㲼ۤοӤ߲Ωġܤϥץ饹1.7ȤƤꡢܤθ̤Ǥץ饹1.4⤤Ĺ򸫹Ǥ롣

IMFǤǯդȽǯʹߤηкĹΨ̤ȯɽƤꡢΥåץǡȤߤȲƤ˼»ܤ롣ȯɽ2013ǯ10˽Ф̤ΥåץǡȤǤ롣

10ˤθ̤Ǥϡˤ2014ǯĹΨϥץ饹3.6ä0.1ݥ3.7Ȥʤäƹϥץ饹2.6󤫤ץ饹2.8ˡɥĤϥץ饹1.4󤫤ץ饹1.6ˡѹϥץ饹1.9󤫤ץ饹2.4ˤ줾줿ƹ濴˷ʵηˤʤäƤƤ롣

7.3󤫤줿ΤΡܤꤹ륮ꥮɸǤ7򲿤ȤݤäƤǤ롣֥饸̤鲼Ƥ롣ƥץ饹ĹǤϤ뤬ĹΨ߲Ωġ

ܤ10θ̤Ǥϡץ饹1.2äΥåץǡȤǤϥץ饹1.7˾줿θ̤Ǥϡ2013ǯ˷ꤵ줿ͽθƤ餺󡢾ΤΤȤǤ롣ܤǤ2014ǯηкĹ̤ץ饹1.4ȤƤꡢϹ⤤ͤȤʤäƤ롣

IMFǤϡɷ4˼»ܤǤαƶ򥫥СʬϤƤ롣ưˤϸ³뤳Ȥʤɤ顢2015ǯϥץ饹1.0ĹΨ߲ȤƤ롣

ߡǤϾǤ10Ǥηǻᤰä͡ʶԤƤ롣ܼܼǾǯ˷ǤȤΰո򼨤Ƥ뤬ͿޤΰϥꥮޤǷǤФ٤ȤФƤ롣

IMFǤʤOECDʷкѶϳȯˤʤɤܤĹ®Ȥ̤ΩƤƤꡢ餯Ǥ⤳϶ǧƤϤǯ˷ǤȤȯϡʵθ®򸫱ۤơ10Ǥ»ܤƤޤȤɤΰոȿǤƤȹͤ롣


ڴϢ
ǤATMμ;夲

٥ΥߥǽΥ顼 ǤǤ˳椫鸷 ܤϾǤ٤ǤϤʤä

ۥΥߥǼ¼¶ʵˤϲ

ǽ̱βȷľ⡪ݤôե륳 ֥֤ͥ˥ǥײΥ٥ܡͽ96ߤΥǥ

кȡ14ǯβǤˤԿݻȤФƤ롣ݻäƻ뤳Ȥǡ˾ޥɤȤ۴ġ

˽ͽṉ̀褬˲ ־ǡȤ˸ǡ28ҲݾڤΤơ

кѥʥꥹȡϺ֥٥Υߥdzʺ硢ǯ100߻ͽۡ

īʹOBīʹζǯξƻˤϼ˾̤ۤܤꤹФɸ崶ԲΤΤ

ǤȤˤ׿񤤡̱ˤ8ߤô򲡤դǤˡȼԤܤַбϾäס־ǤʿǶסֹ̱ܤƤʤ

Ǥ̵̤ʤ12ǯٷ軻Ǹ4900ߤΥŦ

ǶȼԤʤɤԸʿפȷܡޥ󤬾ǤʧäƤʤȤ

ܿͤǤͳޤȤ

ǡҲݾ祦 ֵȤ˽뼫̱ޡ ܼϸ2δ綶߷ײ衡2000߰ʾ

ˡǸǤǵ夬ȤΤϿ֤ʥ

ܿѤ졢ȤΤƤˤ줿ܿԡʥͥȥݡͥȥ

̱ޡ̱ޤ륹ԡɤʸȿˤʤƤ

кصҰ ؾǤܷкѤϹޤ줹

Ĵ۹̱Σ᤯־ǡפȿСTPPο¤ȾǤ

ھǤΡܤϺǤϤʤ! ̱ϷϢ̳ʤαޥɥȥ٤

أǯˤλҤǤֹμڶ⣱ߡפǤ

ž ؾǤǽ豿710ߤ730ߤˤʤꡢѼԡ夲äƺ롣ǤޤСҤΥƤä㤦

Ĵǯ4Ψ8˰夲줿硢ȷפλٽФ򺣤ָ餽Ȼפפͤ56ǡ֤ϻפʤפ40

ƤؼΡˡǸǡפеʤ̱ˤϾǡȤˤˡ͸

ͤä̱ޡΡǡȺ

ؾǤкѤ˵ڤܤꥹ˴ؤơ10ܤȽǤ뼫ȤǤȤơ̤ˤǤġ


ϯۥѥŹζӲߤޤ餺ֵҿ㲼ߤѥ󥳤ޥʥž Ūȶϥޥʥ493ݥȤؤ˰

ӥ֣ģĴפɽŪȶϥޥʥݥȤؤ˰

2014/01/15

c218afe3-s

ѥ󥳶ȳоݤȤ󥯥󥯤Υ󥿥ƥȥӥͥ縦꣹裵ѥ󥳷ʵưؿʣģɡĴפȤơѥ󥳶ȳˤʵưȽŪ˻ȾȤ˼»ܤƤ륢󥱡ĴΣǯ»ʬɽ줿ϰΣȤͲ
 
μפ塢ʤɤȽǤŪȶפϡ󣲣ǯΥޥʥݥȤޥʥݥȤؤ礭ǯ衢Ϣ³ǤΥޥʥܤȤʤäǯˤ෹ĤŤƤ롣ޤθ̤ˤĤƤϡޥʥݥȤޤɲȸޤƤ
 
ȼԵ̤ǤϡϻȼԡʣŹޡˤޥʥݥȡ浬ϻȼԡʣŹޡˤޥʥݥȡ絬ϻȼԡʣŹްʾˤޥʥݥȤȡϤۤɰ礭
 
ϰ̤Ǥϡ̳ƻϰ褬ǯǺǰȤʤޥʥݥȤϿΦϰ褬ޥʥݥȤȡŪޥʥʤäƤ߶̤Ǥϡߥѥ󥳤ޥʥݥȤȡ礭ϥץ饹äѥ󥳤ȥѥߤ⡢ޥʥž
 
ĴǤϡ֥ȥɡåפȤơǯͽΡֿ´ѡסޤˤˤĤƼ䡣ֺѳư򤷤ƤʤפϣȡȾʾλȼԤѳư򤷤Ƥʤäǯο´ΥΨʿѣȤʤꡢǯ˸ϫƯʤȯɽΥΨʿͣ礭ʺ̵ʿ٤Ǥ뤳Ȥ狼ä[ͷ]

ҥ󥿥ƥȥӥͥ縦

ȸ ѥ󥳡ѥ

140115_enbi


ѥ!? ڹ񡦥濴λģǿ͵Ϥȿܥǥ

־󵡴ؤ˲סǿ͵Ϥȿǥ

2013.8.10 23:52

2013-08-11-k007

ڹ񡦥濴λģǣ롢󵡴ءȾ󱡤ǯ˲οʤɤܤؤιĽ񤬳줿ż¦ϣͤη뽸ƤӳݤٻפϣͤǡºݤλüԤ٤Ȥߤ롣

ݷȽŪʳ׿رĤΤϫȤǶήȤ˳ǣܡ轵ޡ̱ޤä구Ϥ礷Ƥ롣¦ǯ³絬ϽκdzٲƤ롣׿ر¦Τ褦Ϥʤ˳礹뤫Ʃ

Ǥϡ𱡤ȿŪ޸򥤥󥿡ͥåȾǹ⤷ٻ򰮤Ĥ֤ȤޤꡢĹٻģĹˡȿʤɤǺʤʶƱ


͵֥󥭥󥰤







QR
QR
  • 饤֥ɥ֥