仏五輪メダリストら１０人死亡 アルゼンチンでヘリ衝突
2015年3月10日20時03分
ＡＦＰ通信などによると、アルゼンチン北西部ラリオハ州で９日、ヘリコプター２機が空中で衝突し、フランス人の五輪メダリスト２人ら搭乗者計１０人が死亡した。
死亡した搭乗者には、２０１２年ロンドン五輪の４００メートル自由形で金メダルをとった競泳選手カミユ・ムファさん（２５）、０８年北京五輪で銅メダルのボクシング選手アレクシ・バスティヌさん（２８）ら、著名なスポーツ選手が含まれていた。
選手らはテレビ番組の撮影中だったという。現場周辺はブエノスアイレスから北西約１１００キロの山岳地帯。
参照元 ： 朝日新聞
Footage of helicopter collision in Argentina - 10 March 2015
A video of the exact moment when two helicopters crashed, resulting in the deaths of 10 people in northern Argentina, has emerged online.
The footage, which was first published on the Argentine newspaper El Sol's website, shows the two helicopters hovering in mid-air before the impact occurred.
Three French sports stars – Olympic swimmer Camille Muffat, yachtswoman Florence Arthaud and boxer Alexis Vastine – were among the 10 people killed.
They were taking part in the filming of a reality television adventure show called Dropped.
Two pilots and several members of the ALP TV production company involved in filming the programme for French station TF1 were among the dead, officials said.
2015年3月10日20時03分
ＡＦＰ通信などによると、アルゼンチン北西部ラリオハ州で９日、ヘリコプター２機が空中で衝突し、フランス人の五輪メダリスト２人ら搭乗者計１０人が死亡した。
死亡した搭乗者には、２０１２年ロンドン五輪の４００メートル自由形で金メダルをとった競泳選手カミユ・ムファさん（２５）、０８年北京五輪で銅メダルのボクシング選手アレクシ・バスティヌさん（２８）ら、著名なスポーツ選手が含まれていた。
選手らはテレビ番組の撮影中だったという。現場周辺はブエノスアイレスから北西約１１００キロの山岳地帯。
参照元 ： 朝日新聞
Footage of helicopter collision in Argentina - 10 March 2015
A video of the exact moment when two helicopters crashed, resulting in the deaths of 10 people in northern Argentina, has emerged online.
The footage, which was first published on the Argentine newspaper El Sol's website, shows the two helicopters hovering in mid-air before the impact occurred.
Three French sports stars – Olympic swimmer Camille Muffat, yachtswoman Florence Arthaud and boxer Alexis Vastine – were among the 10 people killed.
They were taking part in the filming of a reality television adventure show called Dropped.
Two pilots and several members of the ALP TV production company involved in filming the programme for French station TF1 were among the dead, officials said.
